Andanças

Andando por Pinheiros hoje, Deia e eu, após minha consulta oftálmica,  com a pupila dilatada, passamos pela Praça Benedito Calixto, totalmente diferente num fim de tarde chuvosa de uma segunda-feira qualquer, num mês de janeiro. Deparamo-nos com um espaço interessante, entre sebo, biblioteca e café, com uma atmosfera acolhedora, música agradável e papo delicioso com o Prof. Alberico Rodrigues, que dá seu nome ao ambiente criado por ele, o Espaço Cultural Alberico Rodrigues.

Há um mural dedicado aos grandes escritores da humanidade, que nos legaram suas palavras e capítulos, influenciando a humanidade. No mesmo mural também se encontra uma homenagem aos tantos escritores anônimos, ou desconhecidos, cujos nomes não marcaram a História da Literatura, mas cujas palavras e livros foram inspiração para alguém no mundo.

À entrada do espaço, dois bustos: os dois maiores escritores da Língua Portuguesa (na minha opinião e, aparentemente, também na opinião do prof. Alberico) ladeavam a entrada: Machado de Assis e Luís de Camões. Não pude deixar de registrar este momento, justamente no dia em que estava me aventurando pelo mundo do audiolivro, escutando Os Lusíadas.

Meu olhar camoniano é uma homenagem, não uma simples brincadeira ou tiração de sarro, peço que compreendam, e eu a faço desde que li pela primeira vez um de seus sonetos, ainda na época da escola. No colegial. Onde também conheci Machado de Assis.

O que me leva a uma outra "coincidência" torta: estudei o colegial na Escola Estadual Homero Rubens de Sá, em Guarulhos, carinhosa e simplesmente chamada Homero, para os íntimos frequentadores daquele ambiente que também colaborou para que eu me tornasse quem eu me tornei.

Ao fundo, na cafeteria do Espaço Cultural Alberico Rodrigues, encontrava-se uma homenagem à Odisseia e a Ilíada, através de mais um busto: o de Homero.

Como acredito que nada acontece por acaso, escrevo por aqui mais esta experiência para compartilhá-la com vocês. E recomendo o lugar e um bate-papo sobre História, Literatura, paixão por livros, ou qualquer outro assunto com o patriarca da casa.

Realmente, "a vida é a arte do encontro", como disse o "poetão" Poetinha, o Capitão-do-Mato, Vinicius de Moraes.

_

FREQÜENTE OU FREQUENTE?

Na minha última postagem escrevi 'frequente' seguindo a ortografia anterior à mais recente reforma. E por quê?

Simplesmente porque eu amo o trema! Sempre achei uma das mais sacadas acentuações da Língua Portuguesa "doce, maviosa, rica e feiticeira". Sendo assim, aproveito o fato de que a nova grafia só passará a ser obrigatória a partir de 2010, para usar e abusar (oü üsar e abüsar) dos dois pontinhos mais simpáticos do idioma.

Falando em reforma ortográfica, eu não queria ouvir mais nada sobre ela depois da queda do trema. No entanto até que algumas das reformas fazem bastante sentido.

Muita gente diz "ora, mas nós sabemos quando é 'gui' ou 'güi', mesmo sem precisar do trema. Sim, nós sabemos. Mas não aqueles que ainda não conhecem o idioma. Não as futuras gerações que ainda não nasceram. 'Lingüiça' e 'preguiça' são palavras que desde muito cedo fazem parte do universo vocabular das crianças. Mas existem aquelas outras palavras que nós só viemos a conhecer na escola. Neste sentido, ao ler um livro solicitado pela professora, uma criança virá a conhecer o termo 'eloquente' (elokente), entre outros.

É nesse sentido que eu acredito que, em uns 10 ou 20 anos assistiremos a alteração fonética de algumas terminologias. Contudo nenhum idioma hoje é falado como o era há 50 ou 100 anos, muito menos 500 ou 1000. E, segundo a lingüística-com-trema, o caminho de toda língua é sua modificação e simplificação constante. Só não falo com mais propriedade porque, assim como o João Ubaldo Ribeiro, eu não sou lingüista.